Condiciones generales

Read carefully the following paragraphs regarding the use of this site, legal issues and access conditions.

TERMS & CONDITIONS

  • A.Legal Notice (LSSICE)
  • B. Protection of Personal Data (LOPD)
  • C. Confidentiality
  • D. Cookie Usage
  • E. Terms of Access and Use of the Website
  • F. No License
  • G. Exclusion of Guarantee and Liability
  • H. Removal and Suspension of Service
  • I. Duration and Termination
  • J. Applicable law

    • A. Legal Notice (LSSICE )

      Under the provisions of Law 34/2002 Services Information Society and Electronic Commerce Of Spain below shows the general information of websites HOTEL TRAVEL EXPERT, which are as follows:

      Responsible for Web: TRAVEL EXPERT HOTEL S.L
      C.I.F.: B- 92821206
      Licence CIAN: 291519-2
      Address : Av. Carlota Alessandri 232, oficina 4-5 C.P. 29620 - Torremolinos - Málaga
      E-mail de Contacto:reservas@hoteliz.com
      Tlf.: +34 902 54 76 70
      Fax: +34 952 05 48 07

      Registration data:Entered in the Commercial Register of Malaga, volume 4325, 3235 book, folio 184 sheet MA-91964, registration. 1.Empresa registered Andalucia Tourism. Administrative body responsible for the Supervision and Control: Planning Directorate General of Tourism Ministry of Tourism, Trade and Sport of Andalusia

      Claim Book: Available at home contact the company

      Hereinafter generically we call HOTELIZ to society before.

      Back to top

      B. Protection of Personal Data (LOPD)

      HOTELIZ undertakes to comply with existing legislation on protection of personal data and in particular the Organic Law 15/1999, December 13, Protection of Personal Data (hereinafter LOPD and Royal Decree 994/1999 , June 11, which approves the Regulation of Measures Security Automated Files containing personal data. By the following privacy policy HOTELIZ informed its customers of the following:

      HOTELIZ with the aim of carrying out the provision of services offered through their websites, as well as a range of products and services, improve the business relationship and manage the requests made by our customers, seek their personal data customers automated and for the purposes set out below. HOTELIZ ensures that those files are full responsibility.

      HOTELIZ informs the customer that can exercise their rights to access, modify, cancel or oppose, directly across the web. Under "maintenance" option "Data Agency" or by writing to the controller and owner of files, which are housed their personal data:

      HOTELIZ
      Av. Carlota Alessandri 232, oficina 4-5
      29620 - Torremolinos - Malaga
      or if you prefer by email to the account: reservas@hoteliz.com

      HOTELIZ informs the client for the finals which will use the personal data collected on these websites:

      B.1. Forms Regfister Customers

      By completing the registration form client, the owner accepts and authorizes HOTELIZ to use and process data supplied for the purpose of inclusion in the database of customers to manage their own reservations, information about products and services and improve business relationship with our customers.

      Back to top

      B.2. Reservations On Line

      By completing the book online form, each holder agrees and authorizes HOTELIZ and try to use automated personal data supplied in order to proceed to the reservation and requested to carry out product offerings and services improve business relationship with our customers. It also informs the customer that make a reservation that their personal data and the reserve be given to companies having to intervene in the management of reserves and / or the hotel and travel destination, regardless of the country where they can found these companies can produce international transfers of data, with the sole purpose of managing the reserves and ensure the implementation of the same.

      Back to top

      C. Confidentiality

      HOTELIZ not disclose their personal data to any other third party except to those set out in paragraphs above or those who are legally binding.

      HOTELIZ ensures that confidential personal data, as well as the server where it is stored enjoys the security measures required under Spanish law on data protection under the nature of information handled.

      Back to top

      D. Cookie Usage

      A cookie is a very small text file that a Web server can store on the hard drive of a computer to store any kind of information. It can only be read by the site that sent him to the team.

      A cookie is not an executable file and can not spread or contain a virus and can not have a length of more than 4,000 characters.

      HOTELIZ uses cookies for the sole purpose of memorizing the last codes introduced by the users PC, and how to get the preferred language of work. This will recognise in their forthcoming visits to our website. It does not contain any personal data, information or economic health.

      You can set your browser to accept or not to receive cookies or to alert you that the browser when a server wants to save a cookie.

      HOTELIZ may also register their IP addresses to diagnose any problems with our server, to administer our website and to analyse trends of users.

      Back to top

      E. Terms of Access and Use of the Website

      E.1. Character free access and use of the website

      The provision of services by HOTELIZ, is free for users. Notwithstanding the foregoing, some of the services provided by third HOTELIZ or through the website are subject to pay a price in the manner set forth in the relevant Conditions.

      E.2. Truthfulness of information

      All information provided by the user through the Services shall be truthful. For these purposes, you guarantee the authenticity of all those data to provide as a result of the completion of the forms necessary for the delivery of services. Likewise, will be the responsibility of the user maintain all information made available HOTELIZ constantly updated so that appropriate, in each moment, the actual situation of the user. In any case the user will be solely responsible for the demonstrations that make false or inaccurate and causing damage to HOTELIZ or a third party for the information they provide.

      E.3. Minors

      This site contains no information not suitable for minors. In any event to recruit through the website of HOTELIZ must be of legal age.

      E.4. Obligation to make proper use of the Web site and Services

      You agree to use the Web site and the Services in accordance with the law, this Legal Notice, the Special Conditions of Services and certain other warnings, use rules and instructions to his knowledge, as well as morale and generally accepted morality and public order.

      To this end, you will refrain from using any of the services for unlawful purposes or prohibited in this Legal Notice, prejudicial to the rights and interests of third parties, or in any way damage, disable, overburden, or impair prevent the normal use of services, computer equipment or documents, files and all kinds of content stored on any computer (hacked HOTELIZ, other users or anyone on the Internet (hardware and software).

      In particular, as purely indicative and not exhaustive, you agree not to transmit, distribute or make available to third party information, data, content, messages, graphics, pictures, sound files and / or image, photographs, recordings, software, and generally any kind of material that:

      A. in any way be contrary, disparages or infringes upon the fundamental rights and civil liberties constitutionally recognized in international treaties and other legislation;

      B. induces, promotes or incites criminal, denigratorias, defamatory, degrading, violent or, in general, contrary to the law, morality and decency generally accepted or public order;

      C. induces, promotes or incites actions, attitudes and thoughts discriminatory on grounds of sex, race, religion, creed, age or condition;

      D. incorporates, make available or allow access to products, components, messages and / or services criminal, violent, offensive, harmful, degrading or, in general, contrary to the law, morality and good manners generally accepted or public order ;

      E. deceives or is likely to induce an unreasonable state of anxiety or fear;

      F. induces or incites engage in unsafe practices, or risk damaging to the health and mental well-being;

      G. is false, ambiguous, imprecise, exaggerated or invented, so that deceives or misleads about its purpose, intentions or purposes of communicating;

      H. is protected by intellectual property rights or industrial belonging to third parties without the user having previously obtained their holders the necessary authorization to carry out the use made or intends to make;

      I. violating commercial secrets of others;

      J. is contrary to the right to honour, personal and family privacy or the image of individuals;

      K. in any way undermine the credibility of HOTELIZ or others;

      L. contravenes the rules on secrecy of communications;

      M. constitutes, if any, advertising illegal, deceptive or unfair, and generally constituting unfair competition;

      N. incorporate viruses or other physical or electronic elements which can damage or impede the normal functioning of the network, system or computer equipment (hardware and software HOTELIZ or third or potentially damaging electronic documents and files stored in these computers;

      O. lead by their characteristics (such as format, length, etc.. difficulties in the normal functioning of the Service;

      P. containing HTML tags other than those specifically authorized by the HOTELIZ.

      Back to top

      E. 5. Obligation to make proper use of the Content

      In accordance with the preceding clause, the User agrees to use the content available to users on the website, meaning these include, but are not limited to having, texts, photographs, graphics, images, icons, technology, software, links and other audio or audiovisual content, as well as graphic design and source code (the "contents" in accordance with the law, this Legal Notice, the Special Conditions of Services and certain other warnings, use rules and instructions to his knowledge, as well as morality and decency generally accepted and public order, and in particular, undertakes to refrain from:

      (to reproduce, copy, distribute, make available or otherwise communicate publicly, transform or modify the contents, unless it is authorised by the proprietor of the corresponding rights or it is legally permitted;

      (b suppress or manipulate in any way alter the copyright and other identifying data of the reservation of rights HOTELIZ or its owners, fingerprints or any other technical means provided for their recognition.

      You must not obtain or even seek to obtain the contents using means or procedures other than those who, as the case may have been made available for this purpose or have been indicated to this effect on websites where find the contents or, more generally, which are used routinely on the Internet for this purpose that do not always involve a risk of injury or deactivation of the website, the Services and / or the contents.

      E.6. Using the services offered on the website under the Policy Anti-Spamming HOTELIZ.

      You undertake to refrain from:

      i. collect data and advertising purposes to transmit any kind of advertising and communications for the purpose of sale or other commercial in nature without prior request or consent of the recipient;

      II. send any other unsolicited messages or previously consented to a plurality of people;

      III. chains send unsolicited e-mails or previously consented;

      IV. use mailing lists to which can be accessed through the Services to carry out the activities identified in paragraphs (I (III above; (V made available to third parties for any purpose, data collected from lists distribution.

      Users or others harmed by receiving unsolicited messages addressed to a plurality of people will be able to communicate HOTELIZ sending a message to the following e-mail address: reservas@hoteliz.com

      E.7. Introduction of hyperlinks that allow access to the websites of the site and the Services.

      Users and, in general, those who intend to establish a link between its website and the website (hereinafter "Hyperlink" must meet the following conditions:

      A. Hyperlink the only allow access to home-page home page or website or the specific point that he may HOTELIZ but may not reproduce them in any way;

      B. not create a frame on the web pages of the website;

      C. not be carried out demonstrations or false, inaccurate or incorrect on HOTELIZ its directors, its employees, the websites of the site and services provided;;

      D. not declare nor will understand that HOTELIZ has authorized the Hyperlink or who has supervised or taken any form of the services offered or made available on the website in establishing the Hyperlink;;

      E. except for those signs that are part of the same Hyperlink, the website in the establishment of the Hyperlink not contain any trademark, trade name, notice of establishment, company name, logo, slogan or other distinctive signs belonging HOTELIZ;

      F. the website in the establishment of the Hyperlink not contain information or illegal, contrary to morality and decency generally accepted and public policy, nor contain content contrary to any third party rights.

      The establishment of Hyperlink does not imply in any case the existence of relations between HOTELIZ and the owner of the website in the establishment nor the acceptance and approval by HOTELIZ their content or services.

      Back to top

      F. No License

      All trademarks, trade names or logos of any kind appearing on the Website are the property of HOTELIZ or companies belonging to HOTELIZ, without which can be understood that the use or access the Web site and / or attributed to the User Services any rights on those trademarks, trade names and / or logos.

      Also, the contents are the intellectual property of HOTELIZ or companies belonging to HOTELIZ, can be understood without licensed, as provided in this Legal Notice, none of the rights of exploitation that exist or may exist in such Content more beyond what is strictly necessary for the proper use of the Website and Services.

      Back to top

      G. Exclusion of Guarantee and Liability

      G.1. Exclusion of guarantees and responsibility for the operation of the Website and Services:

      G.1.1. Availability and continuity, utility and fallibility:

      HOTELIZ not guarantee the availability and continuity of their Web site and its services. Where it is reasonably practicable, HOTELIZ notice of interruptions in the operation of the Website and Services. HOTELIZ not guarantee the use of the Website and Services for carrying out any activity in particular, nor his infallibility and, in particular, though not exclusively, which users can effectively use the Web site and services, access the various web pages that make up the site or those from which services are delivered.

      HOTELIZ excluded, with the full extent permitted by law, any liability for damages of any kind that may be due to lack of availability or continuity of the functioning of the site and services, to the fraud that utiidad Users have been attributed to the site and services, to the fallibility of the site and services, in particular, though not exclusively, to failures in access to the various webpages of the site or those from which you provide services.

      G.1.2. Privacy and security in the use of the Website and Services

      HOTELIZ does not guarantee the privacy and security of the use of the site and its services, and in particular does not guarantee that unauthorized parties can not become aware of the nature, conditions, characteristics and circumstances of the use of Web users and Services.

      HOTELIZ excluded, with the full extent permitted by law, any liability for damages of any kind which may be due to knowledge that may have unauthorized third of the class, conditions, characteristics and circumstances of use that users of site and services.

      G.2. Exclusion of guarantees and responsibility for the contents.

      G.2.1. Quality

      HOTELIZ does not control or guarantee the absence of viruses or other elements in the contents that may cause alterations in its computer system (software and hardware or electronic documents and files stored on your computer system.

      HOTELIZ excluded, with the full extent permitted by law, any liability for damages of any kind that may be due to the presence of viruses or the presence of other elements that may cause alterations in the computer system, electronic documents or files from users.

      G.2.2. Lawfulness, reliability and usefulness

      HOTELIZ does not guarantee the legality, reliability and usefulness of the contents.

      HOTELIZ excluded, with the full extent permitted by law, any liability for damages of any kind that may be due to the transmission, distribution, storage, disposal, receipt, or obtaining access to content, and in particular , Though not exclusively, for damages that may be due to:

      A. Failure to comply with the law, morality and decency generally aceptads or public order as a result of the transmission, distribution, storage, disposal, receipt, or obtaining access to content;

      B. The infringement of intellectual property rights and industrial, business rights, contractual commitments of any kind, the rights to honour, personal and family privacy and image of persons, property rights and any other kinds belonging to third as a result of the transmission, distribution, storage, disposal, reception, or obtaining access to content;

      C. The realization of acts of unfair competition and illegal advertising as a result of the transmission, distribution, storage, disposal, receipt, or obtaining access to content;

      D. The lack of truthfulness, accuracy, exhasustividad, relevance and / or timeliness of the content;

      E. The unsuitability for any purpose and fraud expectations generated by the contents;

      F. The failure, delay in compliance, defective performance by any cause or termination of obligations incurred by third parties and contracts with third parties through or by reason of access to content;

      G. The flaws and defects of all content transmitted, distributed, stored, made available or otherwise transmitted or made available, received, obtained or who have been accessed through our site or services.

      G.2.3. Truthfulness, accuracy, completeness and timeliness

      HOTELIZ not guarantee the truthfulness, accuracy, completeness and timeliness of the contents.

      HOTELIZ excluded, with the full extent permitted by law, any liability for damages of any kind that may be due to lack of truthfulness, accuracy, depth and / or timeliness of the content.

      Back to top

      H. Withdrawal and suspension of services

      HOTELIZ may suspend or withdraw at any time and without notice the provision of services to users who violate the provisions of this Legal Notice.

      Back to top

      I. Duration and Termination

      Provision of Websites and other services has in principle an indefinite period. HOTELIZ, however, is authorized to terminate or suspend the services Web site and / or any of the Services at any time, without prejudice to any provisions in this regard in the relevant Conditions. Where it is reasonably practicable, HOTELIZ give notice of the termination or suspension of the delivery service website and other services.

      Back to top

      J. Applicable law and jurisdiction.

      This Legal Notice as well as services provided through the websites of HOTELIZ are regulated in each of its ends by Spanish law.

      Any legal relationship arising from the use of websites as well HOTELIZ this Legal Notice submits to the jurisdiction of the courts in Malaga
      For any proposal or suggestion consultation can go to an email address: reservations:reservas(arrobahoteliz.com"

      Back to top

Hoteliz © 2008 · Av. Carlota Alessandri 232, oficina 4-5 · 29620 - Torremolinos - Málaga · - Tel. 902 547670 - reservas(arroba)hoteliz.com
Diseño y Programación Grupo Géminis Comuicación e Imagen - www.grupogeminis.es